The sweet date night snaps come after Alyson Stoner, 31, revealed that they went to 'weight loss camp' in a bid to win the role of Katniss Everdeen in The Hunger Games