She posted a series of holiday snaps to Instagram on Tuesday and one image appeared to confirm that Elle wears hair extensions to add volume to her locks