Sweeney's comments to WSJ come just weeks after she was embroiled in another controversy for her American Eagle denim campaign