'And I love expressing myself through jewelry. One of the biggest parallels I see between tennis and jewelry design is how important the little details are,' she added