Supermodel Joy Corrigan ecstatically announced this week that she and her fianc Todd Kraines have a set of twins on the way