Lucas reprises his role as Chez Lavaux head chef Gabriel (no last name) in the 10-episode fifth season of Darren Star's romantic dramedy Emily in Paris, which premieres December 18 on Netflix