Gadd stars in Baby Reindeer as a version of himself who is stalked by a woman who meets him in a bar (Jessica Gunning)