For their latest shoot day, both of the grizzled actors were formally costumed in suits, with Matthew dressed in blue and Alan in maroon