Anna Delvey, seen here in July, is selling 'Bunnygate' merch after she was accused of dumping rabbits in Brooklyn following a photo shoot last week