Reese Witherspoon, Billy Crudup, and Jon Hamm are all back, and Witherspoons Bradley Jackson sets the tone from the jump, declaring, 'Im a firm believer in second chances'