She displayed her growing baby bump in a button-up white shirt while showing her hair transformation