Rosenthal is best known for creating the hit CBS sitcom Everybody Loves Raymond in 1995 (pictured), as well as his Netflix special Somebody Feed Phil, an Emmy-nominated food and travel documentary series