The Disney star, now 32, who came out as queer in 2018 and uses they/them pronouns, shot to fame when they were just six years old (pictured in 2011)