The actress was all smiles as she showed off her natural beauty in another image with daughter Faith