In fact, none of the Beckham family were invited to Brooklyn and Nicola's vow renewal, which was officiated by her billionaire father Nelson, and took place at his lavish Westchester estate