Justice, a former baseball outfielder, said that he ended their marriage because she was not as 'motherly' as he had expected; pictured May 1994 in New York City