Lily James looked gorgeous in a pink striped bikini as she posed on a boat during a sun-soaked summer trip on Tuesday