Taika and Rita wed in 2022 and the singer credited their strong friendship as they key component to their romantic relationship