Britney also belted out some more vocals for her followers as she adjusted the camera and lighting