The 44-year-old reality star joined her ex , 48, to celebrate the 11th birthday of their son Cruz at theme park Six Flags Magic Mountain in Valencia , California