The Hollywood veteran was oppressed early in her career, before her smash hit TV series Wednesday hit screens. Seen in London while promoting her show