The British Formula 1 driver, 45, was joined by his wife Brittny Ward, 35, for a candid interview for Hello! Magazine (pictured together in June 2025)