The Daily Mail has learned that Lauer (pictured in Sag Harbor) is laying the groundwork for a return to the spotlight and is networking with former colleagues to see who can help him find a new job