Weston's mom, Christina Fulton (pictured), accused him of assault after he attacked her in her home in 2024.He was later charged with two felony charges of assault with a deadly weapon