The former reality star went on to release her own tome, called Counting The Cost, in September, and in it, she shared even more of her family's secrets