'I never ever wanted kids,' the actress told show host, Sherri Shepherd, before revealing how she didn't 'have a great childhood' and didn't want to make the same mistakes as her mother