Legendary singer Gladys Knight is setting the record straight after her son, Shanga Hankerson, publicly accused her husband William McDowell of elder abuse; seen in 2015