Bndchen and ex-husband Tom Brady divorced in 2022 after a 13-year marriage. Pictured in 2019 after Brady led the Patriots to a Super Bowl win in Atlanta