Even miles away, he still found a way to show his support by sending her a voice memo, which recorded him 'screaming' with joy for her character (pictured withShepard)