Brooklyn Peltz Beckham, 26, and Nicola Peltz Beckham, 30, renewed their vows on August 2 during a ceremony held at her family home in Westchester County, New York