Back in 2011, Courtney shot to notoriety after her acting coach Doug Hutchison married her when she was just 16 years old and he was 50; they are pictured in 2015