The 44-year-old reality star and beauty mogul, long known for her signature raven locks, stunned fans by showing off a fresh platinum shade with subtle dark brown roots