The hairstyle featured chestnut highlights and stopped below her chin, perfectly framing her famous face