Iris Law put on a racy display in a sheer chiffon mini-dress exposing sexy lingerie as she strolled through New York City on Thursday