Her character appeared to plead with Kenneth's character at the doorway of his swanky townhouse before he angrily turned her away