The Oppenheimer actress accessorized with a chain mail tie, bringing the look together with towering platform heels and sunglasses