Kourtney Kardashian's stepdaughter Alabama Barker, 19, claims she 'saw' the Washington State murder suspect in Los Angeles prior to his arrest on Tuesday