Keeping with the showgirl theme, the two-time Oscar winner once portrayed aging Las Vegas chorus girl Fran Walker, who has an affair with a compulsive gambler (Warren Beatty), in George Stevens' 1970 dramedy The Only Game in Town