Gunna (born Sergio Giavanni Kitchens) is featured on the two-time Grammy winner's new song Way It Is off his seventh studio album Swag, which is currently No. 5 on the US Billboard 200