Men's magazine Maxim has come under fire again, after another article from the early aughts resurfaced, this time taking aim at 'unshaven, militant, protesting vegan ' women