Her birthday celebration came just three days after she received an honorary Doctorates of Fine Arts degree from the AFI Conservatory in Los Angeles