Last week, one day before Brandon's passing was announced, Kelly took to Instagram to announce the postponement of the remainder of her Las Vegas residency concerts for August