Brookyn's parents, David and Victoria Beckham and siblings Romeo, 22, Cruz, 20, and Harper, 14, were also missing from the 200 people guest list