Rag'n'Bone Man has shared a photograph from hospital as he provided fans with an update on his health after being forced to cancel his shows