Diana Ross, 81, has sparked concerns for her health as she is forced to pull out of her upcoming performance for Royal Caribbean's Star of the Sea's showcase cruise; seen in July in England