News of Beyonce's Emmy win comes just weeks after she wrapped her record-breaking Cowboy Carter tour; Beyonce performing on July 4