'There were times when Sarah Jessica would be like, You have body dysmorphia. And I'd be like, I don't think I do because the world is literally telling me daily that I am pear shaped,' Davis said