rather than a clip from the podcast where the pop star made the revelation, viewers were graved with footage from the viral Cincinnati beatdown that left six injured last July