The 34-year-old model and aristocrat, who is the eldest daughter of Earl Charles Spencer , took to Instagram over the weekend to post a carousel of enviable snaps from the picturesque getaway