Georgina and Ronaldo's celebrity pals congratulated the pair on their engagement in the comments